النظام الأمريكي في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 美制
- "تصنيف:نظام الطرق السريعة الأمريكي" في الصينية 美国国道
- "النظام الأمريكي الموحد لتبادل المعلومات" في الصينية 美国信息交换标准代码
- "الأمانة الدائمة للنظام الاقتصادي لأمريكا اللاتينية" في الصينية 拉丁美洲经济体系常设秘书处
- "النظام الأساسي لمحكمة العدل لأمريكا الوسطى" في الصينية 中美洲法院规约
- "نظام جمعية الفيلم الأمريكي لتقييم الأفلام" في الصينية 美国电影分级制度
- "النظام الأساسي لصندوق أمريكا الوسطى للتكامل الاقتصادي" في الصينية 中美洲经济一体化基金规约
- "نظام المعلومات والوثائق الزراعية للبلدان الأمريكية" في الصينية 美洲农业信息和文献系统
- "النظام المكسيكي للأغذية" في الصينية 墨西哥粮食系统
- "منظمة الدول الأمريكية" في الصينية 美洲国家组织
- "نظام أمريكا الوسطى المنسق" في الصينية 中美洲协调制度
- "الحزب النازي الأمريكي" في الصينية 美国纳粹党
- "مؤتمر ريكيافيك المعني بصيد الأسماك المتسم بالمسؤولية في النظام الإيكولوجي البحري" في الصينية 雷克雅未克海洋生态系统负责任渔业会议
- "الجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية" في الصينية 大会 美洲国家组织大会
- "مجلس النواب الأمريكي" في الصينية 美国众议院
- "ديناميكيات النظام" في الصينية 系统动力学
- "تصنيف:النظام الأمومي" في الصينية 母权制
- "المنظمة الجامعية للبلدان الأمريكية" في الصينية 美洲高等教育组织
- "الدين العام الأمريكي" في الصينية 美国国债
- "الإعلان الأول ومبادئ العمل التوجيهية لمجلس أمريكا اللاتينية للنظام الاقتصادي لأمريكا اللاتينية" في الصينية 拉丁美洲经济体系拉丁美洲理事会第一宣言和行动方针
- "مراقب النظام" في الصينية 监视器 监视器计时器 监视器驱动程序
- "النظام الآلي لإدارة بريد الأمم المتحدة" في الصينية 联合国邮政管理处自动化系统
- "برنامج دعم تنمية المحفوظات الأيبيرية الأمريكية" في الصينية 支助建立伊比利亚-美洲档案方案
- "تصنيف:منظمة الدول الأمريكية" في الصينية 美洲国家组织
- "منظومة البلدان الأمريكية" في الصينية 美洲体系
- "النظام الأقاليمي للمعلومات المتعلقة بالتدريب" في الصينية 区域间训练信息系统
- "النظام الأفريقي للوثائق والمعلومات" في الصينية 泛非文件信息系统
أمثلة
- النظام الأمريكي المضاد للقذائف الصاروخية والمدفعية وقذائف الهاون (C-RAM)، وهو قادر على تدمير القذائف الصاروخية والمدفعية وقذائف الهاون الداهمة بصورة تلقائية()؛
美国的反火箭炮、火炮和迫击炮(C-RAM)系统可以自动摧毁来袭的炮弹、火箭弹和迫击炮弹。 - ويمكن أن تقدم الملفات كجداول بيانات أو جداول أو ملفات بنسق النظام الأمريكي الموحد لتبادل المعلومات (ASCII) " قيم مفصولة بفواصل " .
文件将以电子表格、表格或以 " 逗号分隔值 " ASCII码格式提交。 - وإذا كشف التحقيق عن وجود أدلة بارتكاب مخالفات جنائية، فإن الدعوى الجنائية التي تُرفع إثر ذلك في النظام الأمريكي هي محكمة عسكرية شبيهة بالدعاوى المرفوعة في إسرائيل.
美国法律制度规定,如果在调查中发现了犯罪行为的证据,接下来的刑事诉讼程序是移送军事法庭,这与以色列相似。 - وفي مقولة شهيرة، أشار قاض موقّر مختص في القانون العام في النظام الأمريكي يدعى هنري ج.
美国制度中的一位尊敬的共同法法官Henry J. Friendly曾经着名地指出,有时 " 不会撰写意见 " 。 - إلا أنه من الممكن أيضاً تقديم البيانات بأشكال أخرى من قبيل قواعد بيانات آكسس (Access)، وملفات النظام الأمريكي الموحد لتبادل المعلومات (ASCII)، وملفات Shape (بين أشكال أخرى كثيرة لملفات نظام المعلومات الجغرافية والملفات الجدولية) وملفات " PRN " (المحددة فضائيا).
但还可以用其他格式提供数据,例如Access数据库、ASCII文件、Shape文件(还有许多其他地理信息系统和表格文件格式)和PRN文件(除去间隔)。
كلمات ذات صلة
"النظام الأساسي لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح" بالانجليزي, "النظام الأساسي والقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات" بالانجليزي, "النظام الأفريقي الإقليمي للاتصال بواسطة السواتل" بالانجليزي, "النظام الأفريقي للوثائق والمعلومات" بالانجليزي, "النظام الأقاليمي للمعلومات المتعلقة بالتدريب" بالانجليزي, "النظام الأمريكي الموحد لتبادل المعلومات" بالانجليزي, "النظام الأو روبي لمضاهاة بصمات الأصابع؛ يوروداك" بالانجليزي, "النظام الأوروبي البنوك المركزية" بالانجليزي, "النظام الأوروبي العام لحماية البيانات" بالانجليزي,